Pequeno glossário de termos rodoviários e mecânicos:
- pneu furado – neumático pinchado
- borracharia – gomería
- automóvel/carro – auto
- oficina mecânica – taller de mecânica
- óleo de motor – aceite de motor
- posto de gasolina – estación de servicio
- rotatória/balão – rotonda
- acostamento – banquina
- passagem de nível – paso a nível (ferrovias)
- contra-mão – contramano
- mão única – única mano
- mão dupla – doble via
- quebra-mola – lomo de burro
- macaco hidráulico – gato hidráulico
- chave de fenda – destornillador
- triángulo – baliza
- cinto de segurança – cinturón de seguridad
- pisca-pisca – señalero
- embreagem – embreague
- alavanca de marchas – palanca de câmbios
- pneu estepe – neumático auxiliar
- limpador de parabrisa – escobilla
- pára-choque – paragolpe
- caixa de primeiros socorros – cajá de primeiros auxílios
- gasolina - nafta
- óleo diesel - gasoil
Nenhum comentário:
Postar um comentário